Італійська лексика: опис зовнішності

Nella cortile (olio su tela; 49.5 x 63 cm) Fortunino Matania (1881–1963)
Ви можете бути абсолютно байдужими до образотворчого мистецтва. Але серед багатющої спадщини, яку залишили нам художники обов’язково знайдеть робота, яка викличе у вас емоції. Ну хоча б картина неаполітанця Фортуніно Матанья. Уся ца сцена, а особливо прихований погляд старого, мимоволі викличуть у вас посмішку!

У спортзалі: італійська лексика для тих, хто любить тримати себе у формі

Здоровий спосіб життя та фізична активність є важливою частиною нашого життя. І так само як ми тренуємо наше тіло, ми повинні тренувати і наші мовленнєві навички.

І сьогодні ми поговоримо про спортзал та тренування. Знаючи усі необхідні вам слова ви зможете не тільки

Прямі та непрямі особові займенники в італійській мові: який вибрати?

італійська мова онлайн, уроки італійської, італійська граматика, займенники в італійській мові, як правильно вибрати займенник

У італійській мові є дієслова, які вживаються тільки з прямими або тільки з непрямими особовими займенниками. Проте, є багато дієслів, які в залежності від ситуації можуть вживатися,

Ділове листування в Італії

corrispondenza italina, le parti della lettera commerciale , come scrivere lettera commerciale in italiano, italiano per stranieri, italiano online

Один мій італійський колега якось сказав мені, що ділова кореспонденція повинна бути «fredda ma gentile». Так воно насправді і є в Італії. Якщо ви почитаєте ділові листи, то помітите, що вони максимально безособові, відсторонені та емоційно безбарвні.  Комусь такий спосіб спілкування

Множина складних іменників зі словом “capo -”

складні іменники в італійській мові, множина склданих іменників в італійській мові

Продовжуємо тему множини складних іменників. У попередньому дописі “Множина складних іменників в італійській мові” я розповіла про основні правила утворення множини таких іменників. А тепер розглянемо групу складних іменників, які складаються зі слова “capo(=голова, начальник) та іншого іменника. Однією з особливостей цих іменників є те, що capo може вказувати на рід особи, її субординацію і від того по різному утворювати множину.

Множина складних іменників в італійській мові

Складні іменники – це іменники, які утворюються шляхом сполучення двох (інколи більше) слів. І зазвичай ті, хто вивчають італійську мову мають труднощі з утворенням множини таких іменників. Перш за все тому, що правил її утворення багато, не бракує і винятків з цих правил. До того ж, у залежності від типу іменника закінчення може змінювати або тільки одне з слів які його або  одразу обидва. Багато іменників узагалі не змінюють своєї форми. Як запам’ятати усі ці правила? Про це читайте у статті.

Італійські фразеологізми: dormire sugli allori

modi di dire italiani dormire sugli allori

Італійський фразеологізм «dormire sugli allori»  відповідає українському «спочивати на лаврах» і означає «насолоджуватися досягнутим успіхом», «заспокоюватися на досягнутому», «байдикувати». У цій статті я розповім вам звідки походить цей вислів та інші цікаві факти пов’язані з його історією.  А почалося усе у Стародавній Греції…