8 цікавих фактів про карнавал у Італії

Конфеті, серпантин, маски, костюми, жарти, солодощі: карнавал це найвеселіше свято в Італії! Здається ми про нього знаємо майже усе, але у той же час скільки ще цікавого приховується за цим багатовіковим святом! Ось кілька цікавих фактів про італійський карнавал, які ви, можливо, не знали.

Італійські міста та їх епітети

Часто в пресі, у книгах, журналах та й у розмовах між італійцями замість звичних нам назв італійських міст можна зустріти  їхні «прізвиська» – appellativi.  Зазвичай ці назви відображають  історію, культуру, важливість міста або його економічний розвиток. Найчастіше італійці використовують епітети для таких міст:

Вивчаємо назви грибів італійською

Незважаючи на те, що безліч грибів ростуть як влітку,  так і навесні, а садові печериці та гливи взагалі вирощують круглорічно в промислових кількостях, власне осінь вважається сезоном грибів.

Тому я і пропоную вам у ці осінні дні підівчити грибну лексику італійською!

Весілля по-італійськи

Влітку в Італії, як і в багатьох інших країнах розпочинається не тільки відпочинковий сезон, але й сезон весіль.  Звичайно, весілля гуляють цілорічно, проте період з травня по вересень є найбільш улюбленим для організації таких святкувань. В зв’язку з цим, я пропоную вашій увазі невеличкий словник на тему весілля. 

Rosso relativo: італійські відтінки червоного кольору

colore-rosso-italiano-online-italiano-che-fatica

Згідно старої італійської традиції в новорічну ніч потрібно одягнути щось старе, щось нове і щось червоне. Старий одяг символізує старий рік, що минає, новий одяг –  прийдешній рік, а одяг червоного кольору – родючість і багатсво.

Різдвяний шопінг онлайн в Італії

shopping online in italia

Не знаєте що подарувати рідним та друзям на Миколая чи Різдво?  Шукаєте гарний подарунок за привабливою ціною?

Італія завжди була і залишається законодавцем та центром світової моди, а на сайті Yoox.com ви зможете знайти величезний асортимент вбрання та аксесуарів від відомих дизайнерів.  Шопінг стає ще цікавішим і захоплюючим, якщо у вас є можливість скористатися знижкою -15% на все-все-все, чи не так?  ;-)  

Джорджо Щербаненко

Джорджо Щербаненко - Giorgio Scerbanenco

Я ніколи нічого не знала про Джорджо Щербаненко і його творчість поки мені не розповіли про нього знайомі з читацького клубу. Знаючи, що я з України, вони вирішили, що розмова про мого знаменитого земляка безумовно буде приємною для мене і дуже здивувалися, коли дізналися, шо у нас він маловідомий.

Урок з Джанні Родарі

Чи далеко він зайде? Чи пощастить йому? Чи подолає кривду? Цього ми ще не знаємо, бо він і досі прямує вперед, ані на крихту не втративши відваги й рішучості. Побажаймо ж йому щиро: щасливої дороги!

(«Молодий рак», збірка «Казки по телефону», Дж. Родарі)

Сьогодні, 23 жовтня виповнюється 94 роки з дня народження Джанні Родарі, відомого італійського дитячого письменника, вчителя молодших класів та журналіста.

Райська книга

Il Liber Paradisus – “Райська книга” – документ, що містить закон, прийнятий в 1256 р. комуною Болоньї, який проголошує відміну кріпосного права і звільнення кріпаків.

25 серпня 1256 р. дзвони палацу Подеста зібрали жителів Болоньї на центральній площі міста – П’яцца Маджоре – де тогочасний мер Бонаккорсо да Сорезіна оголосив про звільнення від кріпацтва майже 6000 чоловік. Усі ці кріпаки були викуплені комуною, котра заплатила їхнім власникам 8 і 10 срібних

Феррагосто – початок відпусток!

Ferragosto. - Ферраґосто - початок відпусток.Ферраґосто одне з найбільш очікуваних італійських свят, яке святкується 15 серпня і є неофіційним початком канікул та відпусток по всій Італії. Це свято бере свій початок у 18 році до н.е. і, як і багато інших італійських свят, містить в собі суміш поганських і християнських традицій. Сама назва «ферраґосто» походить від латинскої фрази “feriae Augusti”, що означає «відпочинок Авґуста», першого римського імператора, іменем якого нв Італії названо останній місяць літа.

Page 1 of 41234